Általános szerződési feltételek

§ 1 HATÁLY
A Feuerdepot és a megrendelő közötti üzleti kapcsolatokra kizárólag az alábbi Általános Szerződési Feltételek vonatkoznak, a megrendelés időpontjában érvényes változatukban. A Feuerdepot GmbH nem ismeri el a megrendelő eltérő feltételeit, kivéve, ha a Feuerdepot GmbH azok érvényességét kifejezetten írásban jóváhagyta. A vevővel egyedi esetekben kötött egyedi megállapodások (beleértve a kiegészítő megállapodásokat, kiegészítéseket és módosításokat) minden esetben elsőbbséget élveznek a jelen Általános Szerződési Feltételekkel szemben. Az ilyen megállapodások tartalmára írásbeli szerződés, illetve írásbeli visszaigazolásunk az irányadó.

§ 2 A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE
(1) Ajánlataink nem kötelező érvényűek és változhatnak.

(2) Megrendelése vételi szerződés megkötésére irányuló ajánlatot jelent számunkra. Ha megrendelést ad le a Feuerdepot GmbH-nál, e-mailt küldünk Önnek, amely megerősíti a megrendelés beérkezését és felsorolja annak részleteit (megrendelés-visszaigazolás). Ez a megrendelés-visszaigazolás nem jelenti az Ön ajánlatának elfogadását, hanem csupán arról tájékoztatja Önt, hogy megrendelése beérkezett hozzánk, és feldolgozásra kerül. A termékek online áruházban való megjelenítése nem minősül jogilag kötelező érvényű ajánlatnak, hanem egy nem kötelező érvényű online katalógusnak. A „Most vásárolok” gombra kattintva Ön kötelező érvényű megrendelést ad le a kosárban található árukra. A megrendelés beérkezésének visszaigazolása közvetlenül a megrendelés elküldése után következik be, és még nem jelenti a szerződés elfogadását. Az ajánlatot csak az áru kiszállításával fogadjuk el. Az ugyanazon megrendelésből származó, de nem kiszállított termékekre nem jön létre adásvételi szerződés.

(3) A szerződéses partner a Feuerdepot GmbH.

(4) A Feuerdepot GmbH nem kínál termékeket kiskorúak számára. Minden termékünket kizárólag felnőttek vásárolhatják meg.

§ 3 SZÁLLÍTÁS, A KOCKÁZAT ÁTÁLLÁSA, ÁTVÉTEL, ÁTVÉTELI KÉSEDELEM
(1) Ha másképp nem állapodnak meg, a szállítás a Feuerdepot GmbH tárolásából történik a megrendelő által megadott szállítási címre. A Feuerdepot GmbH kizárólag arra köteles, hogy az árut a megrendelő által megadott címre szállítsa, de nem köteles azt felállítani és üzembe helyezni. A vevőnek azonban lehetősége van saját költségén szakemberrel elvégeztetni a szakszerű üzembe helyezést.

(2) Amennyiben a megrendelő (ügyfél) felelősségébe tartozó okok miatt második szállításra van szükség, ezt a szállítást Németországon belül 300 euró árú megrendelések esetén 25 euró, 300 euró feletti árú megrendelések esetén pedig 75 euró átalánydíjjal számoljuk el. A második szállítási kísérlet csak a szállítási átalánydíj befizetése után történhet meg.

Németországon kívüli (EU-országokba történő) szállítások esetén 300 euróig terjedő megrendeléseknél a fenti költségek érvényesek, 300 euró feletti árértékű szállítások esetén a második szállítás átalányköltsége 100 euró.

Minden összeg tartalmazza a törvényes áfát.

§ 4 ÁR, ESEDÉKESSÉG ÉS FIZETÉS
(1) Ha másképp nem állapodunk meg, a szerződés megkötésének időpontjában érvényes áraink érvényesek. Minden ár megadása euróban történik, és tartalmazza a megrendelés időpontjában törvényesen érvényes áfát.

(2) A vételár a számla kiállításától és/vagy az áru szállításától, illetve átvételétől számított 14 napon belül esedékes és fizetendő. A megrendelő fizethet banki átutalással/előre fizetéssel, azonnali átutalással, Visa vagy Mastercard hitelkártyával (a hitelkártya-számláját a megrendelés lezárásakor terhelik meg), Paypal-on keresztül vagy finanszírozással (a Santander Consumer Bank ajánlata). Késedelem esetén a Feuerdepot GmbH jogosult a késedelmi kamatot az Európai Központi Bank által közzétett alapkamatnál évi 5%-kal magasabb mértékben felszámítani. Amennyiben a Feuerdepotnak bizonyíthatóan magasabb késedelmi kár keletkezett, a Feuerdepot jogosult ezt érvényesíteni.

§ 5 BESZÁMÍTÁS, VISSZATARTÁS, AZ ELADÓ
ÁLTALI ELLENKÉRELEM A megrendelő csak akkor jogosult beszámításra, ha ellenkövetelései jogerősen megállapítást nyertek, vagy a Feuerdepot GmbH azokat vitathatatlanul elismeri. Ezen túlmenően a megrendelő csak annyiban jogosult visszatartási jogot gyakorolni, amennyiben ellenkövetelése ugyanabból a szerződéses jogviszonyból származik.

§ 6 TULAJDONJOG-FENNTARTÁS
A szállított áru a teljes kifizetésig a Feuerdepot GmbH tulajdonában marad.

§ 7 HIBÁKRA VONATKOZÓ IGÉNYEK/HIBÁKÉRT VALÓ FELELŐSSÉG
(1) A vevő jogaira tárgyi és jogi hibák esetén a törvényi rendelkezések vonatkoznak, amennyiben a § 4 és § 5, valamint az alábbiakban másként nem rendelkeznek.

(2) Ha a vevő kereskedő, a hibajogok érvényesítésének feltétele, hogy teljesítette vizsgálati és reklamációs kötelezettségeit (§§ 377, 381 HGB). Ha a vizsgálat során vagy később hiba merül fel, azt haladéktalanul be kell jelentenie nekünk. A bejelentés akkor minősül haladéktalannak, ha 2 héten belül történik; a határidő betartásához elegendő a bejelentés időben történő elküldése. A bejelentést írásban kell megtenni. A fenti vizsgálati és reklamációs kötelezettségtől függetlenül a vevőnek a nyilvánvaló hibákat az átvétel után haladéktalanul és vétkes késedelem nélkül be kell jelentenie. A bejelentést írásban kell megtenni. Ha a vevő ezt elmulasztja, kizárt a felelősségünk e hiba tekintetében.

(3) A későbbi teljesítéshez szükséges költségeket, különösen a szállítási, utazási, munka- és anyagköltségeket mi viseljük.

(4) Sürgős esetekben, pl. az üzembiztonság veszélyeztetése vagy aránytalan károk elhárítása érdekében, a vevőnek joga van a hibát saját maga orvosolni, és tőlünk az ehhez objektíven szükséges költségek megtérítését követelni. Az ilyen saját kezű orvoslásról azonban haladéktalanul, lehetőség szerint már előzetesen, értesítenie kell minket. A saját kézzel történő javítás jogára nincs lehetőség, ha jogunkban állna a törvényi előírások szerint megtagadni a megfelelő utólagos teljesítést.

(5) A vevő kártérítési vagy hiábavaló költségek megtérítésére irányuló igényei kizárólag a § 7 rendelkezéseinek megfelelően állnak fenn, egyéb esetben kizártak.

§ 8 EGYÉB FELELŐSSÉG
(1) Az élet, a test és az egészség megsértéséből eredő károk kivételével a Feuerdepot GmbH kizárólag abban az esetben felel, ha azok szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartáson, illetve a Feuerdepot GmbH, annak alkalmazottai vagy teljesítő segítői által elkövetett lényeges szerződéses kötelezettség megszegésén alapulnak. Ez vonatkozik a szerződéses tárgyalások során elkövetett kötelezettségszegésből, valamint jogellenes cselekményekből eredő károkra is. Az ezen túlmenő kártérítési felelősség kizárt.

(2) A felelősség – kivéve a szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartást, a lényeges szerződéses kötelezettség megsértését, illetve az élet, a testi épség és az egészség sérelmét a Feuerdepot GmbH, annak alkalmazottai vagy teljesítő segítői részéről – a szerződés megkötésekor tipikusan előre látható károkra, illetve egyébként összegét tekintve a szerződéses típusra jellemző átlagos károkra korlátozódik. Ez vonatkozik a közvetett károkra is, különösen az elmaradt haszonra.

(3) A termékfelelősségi törvény rendelkezései változatlanul érvényben maradnak.

§ 9 ÜGYFELEINK SZEMÉLYES ADATAI GYŰJTÉSE,
FELDOLGOZÁSA ÉS HASZNÁLATA (1) A szolgáltató az ügyfél által megadott adatokat (pl. megszólítás, név, e-mail cím) a német adatvédelmi jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően használja fel.

(2) Az ügyfél személyes adatait kizárólag a felek között megkötött szerződések teljesítésére használjuk fel, például számlázási célokra.

(3) Az ügyfél által a szolgáltatónak átadott személyes adatok az ügyfél írásbeli hozzájárulása nélkül nem kerülnek harmadik felek rendelkezésére, kivéve, ha ez jogi vagy hatósági rendelkezés alapján szükséges.

(4) A szerződés teljes teljesítésével, amely magában foglalja a megállapodott vételár teljes kifizetését is, az ügyfél azon adatai, amelyeket jogi okokból meg kell őrizni, zárolásra kerülnek. Ezek az adatok további felhasználásra már nem állnak rendelkezésre. Egyéb esetben a személyes adatok törlésre kerülnek, amennyiben az ügyfél nem járult hozzá kifejezetten adatai további feldolgozásához és felhasználásához.

(5) A szövetségi adatvédelmi törvény szerint az ügyfélnek joga van ingyenes tájékoztatáshoz a tárolt adatairól, valamint adott esetben joga van ezen adatok helyesbítéséhez, zárolásához vagy törléséhez. Amennyiben további információra van szükség, vagy a vevő adatait törölni, zárolni vagy helyesbíteni kívánja, az info@feuerdepot.com e-mail címen elérhető ügyfélszolgálat áll rendelkezésre.

§ 10 ALKALMAZANDÓ JOG ÉS JOGHATÓSÁG
(1) A német jog az irányadó, az ENSZ-vásárlási jog kizárásával. Ez nem érinti azon állam kényszerítő erejű rendelkezéseit, amelyben a fogyasztó szokásos tartózkodási helye található.

(2) Amennyiben az ügyfél kereskedő, közjogi jogi személy vagy közjogi különvagyon, a jelen szerződésből eredő viták teljesítési helye és bírósági illetékessége a Feuerdepot GmbH székhelye, 80809 München. Ugyanakkor jogosultak vagyunk a vevő általános bírósági illetékességi helyén is keresetet indítani.

§ 11 AZ EASY-CREDIT RÉSZLETFIZETÉSRE VONATKOZÓ KIEJTŐ ÁLTALÁNOS ÜZLETI FELTÉTELEK

1. Hatály és általános felhasználási feltételek

Az alábbi kiegészítő általános szerződési feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) Ön és a kereskedő között minden olyan, a kereskedővel kötött szerződésre vonatkoznak, amelyekben az easyCredit részletfizetési lehetőséget (a továbbiakban: részletfizetés) veszik igénybe. Vitás esetben a kiegészítő ÁSZF elsőbbséget élvez a kereskedő eltérő általános szerződési feltételeivel szemben. Részletfizetés csak azoknak az ügyfeleknek lehetséges, akik a BGB (Német Polgári Törvénykönyv) 13. §-a szerinti fogyasztók és betöltötték a 18. életévüket.

2. Részletfizetés

Vásárlásához a kereskedő a TeamBank AG Nürnberg, Beuthener Straße 25, 90471 Nürnberg (a továbbiakban: TeamBank AG) támogatásával a részletfizetést kínálja fel Önnek további fizetési lehetőségként. A kereskedő fenntartja magának a jogot, hogy ellenőrizze az Ön hitelképességét. A részleteket kérjük, olvassa el a rendelési folyamat során megjelenő részletfizetésre vonatkozó adatvédelmi tájékoztatóban. Amennyiben a részletfizetés igénybevétele nem lehetséges elégtelen hitelképesség vagy a kereskedő forgalmi határának elérése miatt, a kereskedő fenntartja magának a jogot, hogy alternatív fizetési lehetőséget kínáljon Önnek. A részletfizetési szerződés Ön és a kereskedő között jön létre. Kifizetés nem történik, hanem a részletfizetéssel Ön a vételár havi részletekben történő kifizetése mellett dönt. Egy előre megállapodott futamidő alatt havi részleteket kell fizetni, amelyek közül az utolsó részlet bizonyos körülmények között eltérhet a korábbi részletek összegétől. Az áru tulajdonjoga a teljes kifizetésig fenntartva marad. A részletfizetés igénybevétele során keletkező követeléseket a kereskedő egy folyamatban lévő faktoring-szerződés keretében átruházza a TeamBank AG-ra. A fizetéseket kizárólag a TeamBank AG-nak lehet teljesíteni, és azok adósságmentesítő hatással bírnak. Az általános kereskedelmi felügyeleten kívül a kereskedő nem tartozik felügyeleti hatóság felügyelete alá. Panaszokat levélben vagy e-mailben intézhet a kereskedőhöz.

3. Részletfizetés SEPA-beszedéssel

A részletfizetéssel megadott SEPA-beszedési meghatalmazással felhatalmazza a TeamBank AG-t, hogy a részletfizetéssel fizetendő összegeket SEPA-beszedéssel beszedje a megrendelési folyamat során megadott folyószámlájáról, az ott megadott pénzintézetnél. A beszedés legkorábban a megadott előzetes értesítés/előzetes banki értesítés dátumán történik. Későbbi, rövid időn belüli beszedés is lehetséges. Ha az előzetes értesítés és az esedékesség dátuma között a vételár összege csökken (pl. jóváírások miatt), akkor a beszedett összeg eltérhet az előzetes értesítésben megadott összegtől. 2022. szeptemberi állapot 2. oldal / 2 Önnek gondoskodnia kell arról, hogy az esedékesség időpontjában folyószámláján elegendő fedezet álljon rendelkezésre. Pénzintézete nem köteles a terhelést teljesíteni, ha a folyószámlán nincs elegendő fedezet. Amennyiben a folyószámlán nincs elegendő fedezet, a számlatulajdonos jogosulatlan kifogása miatt vagy a folyószámla megszűnése miatt visszaterhelésre kerül sor, Ön külön felszólítás nélkül is késedelembe esik, kivéve, ha a visszaterhelés olyan körülményből ered, amelyért Ön nem felelős. A TeamBank AG az Ön hibájából bekövetkezett visszaterhelésért a hitelintézete által felszámított költségeket kártérítésként érvényesítheti Önnel szemben, amelyeket Önnek meg kell térítenie. Ön fenntartja magának a jogot, hogy a TeamBank AG felé bizonyítsa, hogy a kár kisebb volt, vagy egyáltalán nem keletkezett. Ha Ön késedelemben van, a TeamBank AG jogosult minden felszólítás után megfelelő felszólítási díjat vagy késedelmi kamatot felszámítani, amelynek mértéke az Európai Központi Bank mindenkori alapkamatánál öt százalékponttal magasabb. A visszaterheléssel járó magas költségek miatt kérjük, hogy a vásárlási szerződés felmondása, visszaküldés vagy reklamáció esetén ne tiltakozzon a SEPA-terhelés ellen. Ezekben az esetekben a kereskedővel egyeztetve a fizetés visszafordítása a megfelelő összeg visszautalásával vagy jóváírással történik.

Állapot: 2019. június